{"id":3141,"date":"2024-10-31T14:04:44","date_gmt":"2024-10-31T14:04:44","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.agu.de\/?page_id=3141"},"modified":"2026-01-19T10:25:45","modified_gmt":"2026-01-19T10:25:45","slug":"impressum-home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3141\" class=\"elementor elementor-3141\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bb6ff e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"07bb6ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cceddaf elementor-widget__width-auto elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"cceddaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-cceddaf\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-4986\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/\" class=\"elementor-item\"><i class='fas fa-home'><\/i><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4551\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/kundenupload\/\" class=\"elementor-item\">Kundenupload<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-5730\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/agu.de\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/de_DE.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"Change language to Deutsch\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-cceddaf\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-4986\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><i class='fas fa-home'><\/i><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4551\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/kundenupload\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Kundenupload<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-5730\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/agu.de\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/de_DE.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"Change language to Deutsch\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a7934a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9a7934a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86aaf3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c86aaf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"299\" src=\"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1026\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png 476w, https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6270006 elementor-widget__width-auto elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6270006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6270006\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1312\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/engineering\/\" class=\"elementor-item\">AGU-Engineering<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1314\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/industrial-it\/\" class=\"elementor-item\">AGU-Industrial IT<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6270006\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1312\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/engineering\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">AGU-Engineering<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1314\"><a href=\"https:\/\/agu.de\/en\/industrial-it\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">AGU-Industrial IT<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39105f76 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39105f76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc64896 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1dc64896\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b570ac2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b570ac2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-419d0844 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"419d0844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a27b3b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75a27b3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe2531a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fe2531a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH<br>Von-Ketteler-Str. 1<br>D-51371 Leverkusen<br>Tel: +49-214-8686-00<br>Fax: +49-214-8686-019<\/p>\n<p>E-Mail: info(at)agu(dot)de<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Vertretungsberechtigter Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Harry Voges, Klaus Bruch, Ihsan Sari, Sven Kalenbach<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Amtsgericht K\u00f6ln HRB 48886<\/p>\n<p><\/p>\n<p>USt-IDNr.: DE 123 72 05 93<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Rechtliche Hinweise<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Die AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH (im folgenden AGU oder AGU Planungsgesellschaft mbH) pr\u00fcft und aktualisiert die Informationen auf ihren Webseiten st\u00e4ndig. Trotz aller Sorgfalt k\u00f6nnen sich die Daten inzwischen ver\u00e4ndert haben. Eine Haftung oder Garantie f\u00fcr die Aktualit\u00e4t, Richtigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen kann daher nicht \u00fcbernommen werden. Gleiches gilt auch f\u00fcr alle anderen Webseiten, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. Die AGU ist f\u00fcr den Inhalt der Webseiten, die aufgrund einer solchen Verbindung erreicht werden, nicht verantwortlich.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Inhalt und Struktur dieser Webseiten sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Die Vervielf\u00e4ltigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen Zustimmung der AGU.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Wir weisen ausdr\u00fccklich darauf hin, dass die auf dieser Website genannten und gezeigten Bezeichnungen, Warenzeichen, Logos und Markennamen Eigentum der entsprechenden Firmen und\/oder Personen sind und dem Copyright unterliegen!<\/p>\n<p><\/p>\n<p>So sind zum Beispiel PCS 7 und WinCC eingetragene Warenzeichen von Siemens AG. F\u00fcr weitere auf diesen Seiten genannten Firmen- oder Warenzeichen sowie Firmen- und Markennamen gilt dieser Hinweis entsprechend.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df Art. 9 EU-DSGVO widersprechen wir jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe unserer Daten.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Hinweise zum Haftungsausschluss<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1. Haftungsbeschr\u00e4nkung<br>Die Inhalte des Internetauftritts wurden mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Sorgfalt und nach bestem Gewissen erstellt. Dennoch \u00fcbernimmt der Anbieter dieser Webseite keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Aktualit\u00e4t, Vollst\u00e4ndigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Seiten und Inhalte.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Als Diensteanbieter ist der Anbieter dieser Webseite gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs. 1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte und bereitgestellte Informationen auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich; nach den \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG jedoch nicht verpflichtet, die \u00fcbermittelten oder gespeicherten fremden Informationen zu \u00fcberwachen. Eine Entfernung oder Sperrung dieser Inhalte erfolgt umgehend ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung. Eine Haftung ist erst ab dem Zeitpunkt der Kenntniserlangung m\u00f6glich.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>2. Externe Links<br>Die Webseite enth\u00e4lt sog. \u201eexterne Links\u201c (Verlinkungen) zu anderen Webseiten, auf deren Inhalt der Anbieter der Webseite keinen Einfluss hat. Aus diesem Grund kann der Anbieter f\u00fcr diese Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen.<br>F\u00fcr die Inhalte und Richtigkeit der bereitgestellten Informationen ist der jeweilige Anbieter der verlinkten Webseite verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverst\u00f6\u00dfe erkennbar. Bei Bekanntwerden einer solchen Rechtsverletzung wird der Link umgehend entfernen.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>3. Urheberrecht\/Leistungsschutzrecht<br>Die auf dieser Webseite ver\u00f6ffentlichten Inhalte, Werke und bereitgestellten Informationen unterliegen dem deutschen Urheberrecht und Leistungsschutzrecht. Jede Art der Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung, Einspeicherung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Das unerlaubte Kopieren\/Speichern der bereitgestellten Informationen auf diesen Webseiten ist nicht gestattet und strafbar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>4. Datenschutz<br>Durch den Besuch des Internetauftritts k\u00f6nnen Informationen (Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite) \u00fcber den Zugriff auf dem Server gespeichert werden. Es werden keine personenbezogenenen (z. B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) Daten, gespeichert.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Sofern personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies, sofern m\u00f6glich, nur mit dem vorherigen Einverst\u00e4ndnis des Nutzers der Webseite. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Nutzers nicht statt.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Der Anbieter weist darauf hin, dass die \u00dcbertragung von Daten im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen und ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter nicht gew\u00e4hrleistet werden kann. Der Anbieter \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr die durch solche Sicherheitsl\u00fccken entstandenen Sch\u00e4den.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Der Verwendung der Kontaktdaten durch Dritte zur gewerblichen Nutzung wird ausdr\u00fccklich widersprochen. Es sei denn, der Anbieter hat zuvor seine schriftliche Einwilligung erteilt.<br>Der Anbieter beh\u00e4lt sich rechtliche Schritte f\u00fcr den Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, z. B. durch Spam-Mails, vor.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a9 AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH. Alle Rechte vorbehalten.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbHVon-Ketteler-Str. 1D-51371 LeverkusenTel: +49-214-8686-00Fax: +49-214-8686-019 E-Mail: info(at)agu(dot)de Vertretungsberechtigter Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Harry Voges, Klaus Bruch, Ihsan Sari, Sven Kalenbach Amtsgericht K\u00f6ln HRB 48886 USt-IDNr.: DE 123 72 05 93 Rechtliche Hinweise Die AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH (im folgenden AGU oder AGU Planungsgesellschaft mbH) pr\u00fcft und&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3141","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbHVon-Ketteler-Str. 1D-51371 LeverkusenTel: +49-214-8686-00Fax: +49-214-8686-019 E-Mail: info(at)agu(dot)de Vertretungsberechtigter Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Harry Voges, Klaus Bruch, Ihsan Sari, Sven Kalenbach Amtsgericht K\u00f6ln HRB 48886 USt-IDNr.: DE 123 72 05 93 Rechtliche Hinweise Die AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH (im folgenden AGU oder AGU Planungsgesellschaft mbH) pr\u00fcft und&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T10:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\",\"datePublished\":\"2024-10-31T14:04:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T10:25:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\",\"description\":\"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png\",\"width\":476,\"height\":299,\"caption\":\"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agu.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","og_description":"Impressum AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbHVon-Ketteler-Str. 1D-51371 LeverkusenTel: +49-214-8686-00Fax: +49-214-8686-019 E-Mail: info(at)agu(dot)de Vertretungsberechtigter Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Harry Voges, Klaus Bruch, Ihsan Sari, Sven Kalenbach Amtsgericht K\u00f6ln HRB 48886 USt-IDNr.: DE 123 72 05 93 Rechtliche Hinweise Die AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH (im folgenden AGU oder AGU Planungsgesellschaft mbH) pr\u00fcft und&hellip;","og_url":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","article_modified_time":"2026-01-19T10:25:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/","url":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/","name":"Impressum Home - AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png","datePublished":"2024-10-31T14:04:44+00:00","dateModified":"2026-01-19T10:25:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/#primaryimage","url":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png","contentUrl":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/agu.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#website","url":"https:\/\/agu.de\/en\/","name":"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","description":"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","publisher":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agu.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#organization","name":"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH","url":"https:\/\/agu.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png","contentUrl":"https:\/\/agu.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-cropped-AGU_WP_icon.png","width":476,"height":299,"caption":"AGU Planungsgesellschaft f\u00fcr Automatisierungs-, Geb\u00e4ude- und Umwelttechnik mbH"},"image":{"@id":"https:\/\/agu.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11061,"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3141\/revisions\/11061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}